Certificado de matrimonio: literal, extracto y cómo pedirlo
Cómo acreditar que estás casado: la inscripción del matrimonio en el Registro Civil, la diferencia entre la certificación literal y en extracto, el régimen económico que consta, cómo se pide por internet o en una oficina y cómo se inscriben las bodas religiosas y las celebradas fuera de España.
Actualizada el 12 de octubre de 2026 · 3 min de lectura · Redacción de Juridísimo
El certificado de matrimonio es el documento del Registro Civil que acredita que dos personas están casadas, desde cuándo y dónde. Te lo piden para la pensión de viudedad, la reagrupación familiar, un divorcio, la nacionalidad o una herencia. Esta guía explica los tipos y cómo pedirlo.
Literal o en extracto
| Tipo | Qué contiene |
|---|---|
| Extracto | Los datos básicos del matrimonio. Es el que se expide si no pides otra cosa |
| Literal | Todo el contenido de la inscripción, incluidas las anotaciones de separación, divorcio, nulidad o cambio de régimen económico |
Si el trámite es en el extranjero o para extranjería, normalmente piden la literal. Para usarla fuera de España puede hacer falta la Apostilla de la Haya.
Cómo se pide
- Por internet, en la sede electrónica del Ministerio de Justicia.
- En persona, en cualquier oficina del Registro Civil, con independencia de dónde te casaste.
- Desde el extranjero, por la sede electrónica o en el consulado.
Necesitarás los nombres de los cónyuges y la fecha y el lugar del matrimonio. Tras la boda, el propio Registro pone a disposición de cada cónyuge una certificación de la inscripción.
Bodas religiosas y en el extranjero
- Religiosa en España: se inscribe con la certificación del ministro de culto. Hasta que no se inscriba, no tendrás certificado civil.
- Ante una autoridad extranjera: si uno de los cónyuges es español, se inscribe en el Registro Civil español mediante la certificación extranjera, siempre que el matrimonio sea válido según la ley.
- Si no constas casado en el Registro, el certificado será negativo.
El régimen económico
Junto al matrimonio se inscribe el régimen económico: el legal que corresponda, como gananciales o separación de bienes según el territorio, o el pactado en capitulaciones matrimoniales. El notario que autoriza las capitulaciones las remite al Registro Civil.
Qué versión pedir según el trámite
Elegir bien evita repetir el trámite.
- Para un trámite nacional sencillo, suele bastar el extracto.
- Para extranjería, nacionalidad o una gestión en otro país, es habitual que pidan el literal, a veces con apostilla. Lee nuestra guía sobre la apostilla de la Haya.
- Para acreditar un divorcio o una separación, necesitas una versión que incluya esas anotaciones, es decir, el literal.
Si dudas, pregunta a la entidad que te lo pide qué tipo necesita antes de solicitarlo.
Errores frecuentes
- Pedir el extracto cuando el destino exige el literal.
- Pedirlo antes de que se haya inscrito el matrimonio.
- Olvidar la apostilla si el documento va a otro país.
- No comprobar que los datos son correctos antes de entregarlo.
Preguntas frecuentes
¿Cómo acredito que estoy divorciado?
Con un certificado literal de matrimonio en el que conste la anotación de la sentencia o el decreto de divorcio.
¿Lo necesito para la pensión de viudedad?
La Seguridad Social puede consultarlo, pero conviene tenerlo. Lee nuestra guía sobre la pensión de viudedad.
¿Y si somos pareja de hecho?
La pareja de hecho no se inscribe como matrimonio. Se acredita con el certificado del registro de parejas correspondiente. Lee nuestra guía sobre la pareja de hecho.
¿Ha sustituido al libro de familia?
Sí, en la práctica. Desde abril de 2021 no se expiden libros de familia. Lee nuestra guía sobre el libro de familia.
¿Cuánto tiempo es válido el certificado?
La guía no fija un plazo general. Muchas entidades piden que sea reciente, por ejemplo de los últimos meses. Pregunta en cada caso qué antigüedad máxima aceptan.
¿Qué hago si hay un error en los datos?
Lo habitual es corregirlo en el Registro Civil y pedir después un certificado actualizado. Consulta en la oficina del Registro qué documentación te piden para rectificar el dato.
Normativa y fuentes oficiales
Textos consolidados y organismos consultados para preparar esta guía. Las normas cambian: comprueba siempre la versión vigente.
Información general, no asesoramiento. Juridísimo no es un despacho de abogados. Esta guía explica la normativa estatal de forma divulgativa; los plazos y requisitos pueden variar según tu comunidad autónoma, tu situación concreta o cambios legales posteriores. Antes de tomar una decisión, consulta con un abogado colegiado o con el servicio de orientación jurídica de tu colegio de la abogacía.